How to Extract Data from a Matrix Form in R: A Step-by-Step Guide for Advanced Users